2 Comments Posted by blubb

wrote:
Almost, Kolfritz. But it's actually something like: "No entry for visitors. Use main entrance."
wrote:
Actually, "Ruhe" doesn't mean "restless", but rather something like "calm" or "quiet". So "Nur die Ruhe" could be translated as "Keep calm" or "Take it easy".